+91-8860-543-469 (Gurugram)
+91-8897-630-317 (Hyderabad)

Blog

Transcription of a video

What are the Steps of Transcription of a Video Or a Podcast?

The transcription of videos or podcasts can be a great option to reach a diverse audience. Let’s assume that you are a Britisher, and your accent is not crystal clear to listeners from America, Australia or any other nation around the globe because they are used to other accents of English; in this case your…
Read more

Career in the Translation

Career in Translation Industry

Are you bored with your regular 9 to 5 job? Are you learning a new foreign language? Are you creative and passionate about languages? Have you been thinking about making money out of your passion for languages? If your answer is “Yes”, you would be glad to know that you can have an awesome career…
Read more

Subtitling Vs Dubbing

Dubbing Vs Subtitling

Subtitling or dubbing, what is the better choice? The never-ending debate on subtitling versus dubbing has raised concerns in the language sector as well as the film industry ever since a rise in the popularity of multilingual content has come to the fore. With the rising popularity of Netflix and Amazon Prime, foreign films are…
Read more

transcription services

Transcription services: Outsourcing or In-house?

Are you confused between outsourcing transcription services or building an in-house team? In our opinion, the former sounds more reasonable and convenient. A lot of points must be taken into consideration such as location, budget, quality, security and many other things. So, Let’s Dive Deeper into the Major Benefits of Outsourcing Transcription services!   ⮚   …
Read more

Subtitling

Best Practices to be Followed in Subtitling Industry for Error-Free Subtitles

Have you ever got frustrated while watching a foreign movie because of its bad subtitles? We are in love with subtitles nowadays, aren’t we? But, a lot of effort goes into the making of complete error-free subtitles. Subtitlers need to keep in mind a lot of things such as timing, punctuations, meaning, sound, capitalization, numbers,…
Read more

subtitles

Subtitles: Top mistakes to be avoided while doing Subtitling

Subtitling is both a technical as well as a creative process of translating speech and displaying it as text on the screen, as the video progresses. Subtitling is truly an art and has the capability to express the character’s personality or even tamper with it. Audiovisuals have taken over the globe, so it is necessary…
Read more

Translation vs. Transcreation

Translation vs. Transcreation:  Which is better Language Service & Why?

Translation and transcreation are two popular language services that might sound similar but both are quite different in reality. To understand the differences between these two services, we need to first discuss both of these services separately. What is Translation meaning? Translating a content includes a translation of a written file in one language to…
Read more

Translation vs Interpretation

Translation vs Interpretation: Can they be used Interchangeably?

To develop, the worldwide business you need to interact with the global crowd in their local language as fluently as a local organization would. This may include interpretation of your content, Translation, or both. As firmly related to language fields, the two procedures are regularly used interchangeably—yet both have their particular tasks to carry out…
Read more

subtitling industry infographics

Reasons of Growth in Subtitling Industry in These Days

Don’t we all love to watch movies or a web series with the subtitles? At present, video content is a hot topic. With the rise of global streaming platforms such as Netflix, Amazon Prime, Hulu, the subtitling industry is climbing the success ladder. “Sacred Games”, a popular Netflix show based on Vikram Chandra’s novel has…
Read more

Mastering in SEO?

Mastering SEO and Maximizing Financial Returns

What is SEO? Your website is the face of your company, and search engine optimization (SEO) is the process of adapting your website to upgrade your search engine rankings. SEO services aim at maximizing the traffic generated by your website using organic or unpaid search results. All the elements of your website should be created…
Read more